Direct modulation of the DC source

If your DC supply allows for this, you should directly use its control input to change the output current (in the specifications given by the datasheet of course). Please make sure that its bandwith is sufficiently high for your application.